Legal notice

Last updated 14 October 2026

Publisher

This website, vetlanehq.com, is published by EILAU, trading as VetLane.

Registered office: 12 allée des Wattines, 59139 Wattignies, France
Registration: SIREN 844 753 202, RCS LILLE
VAT number: FR 79 844753202
Email: olivier@vetlanehq.com
Phone: +33 6 86 26 88 91

Director of publication: Olivier Durnez.

Hosting

Scalingo SAS, 15 avenue du Rhin, 67100 Strasbourg, France. scalingo.com

Intellectual property

The VetLane name, logo, texts and design of this website belong to the publisher. You may not reproduce them without written permission.

The Common High Priority List screened by VetLane is transcribed from the list published by the US Bureau of Industry and Security and is reused as a US government work. The same codes are also screened as Annex XL of Regulation (EU) 833/2014, under the EUR-Lex legal notice.

No legal advice

The information on this website and the results of CHPL Check support due diligence only. They are not legal advice and do not guarantee compliance with sanctions or export control rules. The CHPL is a priority list, not the full scope of applicable controls. For a specific transaction, consult an export control lawyer.

Personal data

See our privacy policy.

Governing law

This website and this notice are governed by French law.

Mentions légales

Le site vetlanehq.com est édité par EILAU, exerçant sous le nom commercial VetLane, dont le siège est situé 12 allée des Wattines, 59139 Wattignies, France, SIREN 844 753 202, RCS LILLE. TVA intracommunautaire : FR 79 844753202. Contact : olivier@vetlanehq.com, +33 6 86 26 88 91.

Directeur de la publication : Olivier Durnez.

Hébergeur : Scalingo SAS, 15 avenue du Rhin, 67100 Strasbourg, France.

Données personnelles : voir la politique de confidentialité (en anglais).

La liste CHPL contrôlée par VetLane est transcrite de la liste publiée par le Bureau of Industry and Security des États-Unis (travaux du gouvernement américain). Les mêmes codes sont aussi contrôlés comme annexe XL du règlement (UE) 833/2014 (notice juridique EUR-Lex).